Tuesday 28 April 2015

Mis Ebrill 2015 / April 2015




  

Mis Ebrill 2015 /April 2015

Mae'n amser prysur iawn o'r flwyddyn yn yr ardd.  Popeth yn dechra tyfu (neu beidio!).
Wrth fynd o amgylch yr ardd gweld rhywbeth newydd bob dydd ac ymfalchio ei fod wedi goroesi'r gaeaf oer a gwlyb. Digon y tro hwn i ddangos lluniau o beth sydd yn tyfu yn yr ardd adeg yma'r flwyddyn.

This is the time of year the garden explodes into growth and colour.  An exciting time-looking to see if our precious plants have survived the cold harsh winter.  Every morning reveals something new. Suffice it for me to show you in this Blog what grows this month in our garden.


Yn flynyddol byddwn yn trefnu 'fel teulu' pererindod fyny llethrau Cader Idris er mwyn gweld y Tormaen Piws (Saxifraga oppositifolia).  Rhyfeddod ei fod yn goroesi yr elfennau ac yna yn blodeuo am gyfnod byr iawn.  Gwerth yr ymdrech o'i gyrraedd.

Saxifraga oppositifolia on Cader Idris
Helleborus orientalis with picotee edge

Erythronium - dog's tooth violet, with its spotted leaves

Trillium - where everything is a multiple of three!
Magnolia Soulangeana against the bright blue sky
Anemone nemorosa in amongst the leaf litter
Magnolia Merrill in full flower


Lastly take time out to visit other gardens for inspiration.  
We visited Castell Powys near Welshpool where we saw Fritilleries growing in amongst the grass.
This we will now try in our own garden and next year who knows what we will find?












No comments:

Post a Comment